Horizon Zero Dawn Remastered

Recenzovaná verze: PlayStation 5
Když se začalo proslýchat začátkem letošního roku, že se má připravovat remaster hry Horizon Zero Dawn pro PC a konzoli PlayStation 5, moc jsem této informaci nevěřil. Jednak hra vypadá pořád opravdu pěkně, navíc s příchodem konzole PlayStation 5 dostala update, který odstranil jeden z mála nedostatků, a to zámek na 30 fps. Následně byla oznámena hra LEGO Horizon Adventures, po čemž jsem si myslel, že úniky si ji možná spletly s remasterem prvního dílu, protože také vypráví stejný příběh, jen v o dost barevnějším a hravějším podání, určeném i mladšímu publiku. Na to ostatně Sony začala v poslední době více cílit, důkazem je ostatně plošinovka Astro Bot. Rodinné hry jsou něčím, co v současnosti PlayStationu v nabídce chybí, přitom je v ní v minulosti pravidelně měla. Moje domněnka ale nebyla správná, protože Sony nakonec Horizon Zero Dawn Remastered skutečně oznámila. Nyní doputoval i ke mně a já se do něj mohl naplno ponořit, abych zjistil, jestli je zbytečný nebo obhájí svoji existenci.
Dobrou zprávou určitě je, že pokud vlastníte Horizon Zero Dawn pro konzoli PlayStation 4, můžete si remaster koupit za 240 Kč jednoduchý upgrade, což je dle mého názoru nakonec férová nabídka. A to i vzhledem k tomu, co nakonec remaster nabízí a jaká vylepšení přináší. Sony se tu rozhodla jít stejnou cestou jako u hry The Last of Us: Part II Remastered ze začátku letošního roku, která ale navíc přinesla i nový obsah. Ten u Horizon Zero Dawn Remastered nečekejte, ale jako mínus to rozhodně nepokládám. Co mi ale trochu vadí, je skutečnost, že vydáním remasteru Sony zvýšila cenu původní verze, čehož by mohli hráči zneužívat, aby ušetřili peníze. Co se dá dělat.
Zde ještě zmíním, že pokud jste Horizon Zero Dawn dříve hráli, je možné do remasteru importovat své uložené pozice, ať už z místního úložiště nebo cloudu, takže můžete pokračovat tam, kde jste přestali. Třeba i na New Game +, což je funkce, kterou přinesl až dodatečný update. Co se ale nepřenese, jsou trochu překvapivě trofeje. Ačkoliv jsem načetl svoji uloženou pozici po konci hry, nedostal jsem ani jednu trofej. Musel jsem tedy pro jejich získání rozehrát vše znovu. To by bylo na začátek, a teď už se vrhnu na samotnou hru.
Hru Horizon Zero Dawn si od jejího uvedení na trh v roce 2016 zahrálo více než 20 milionů hráčů, a předpokládám, že nemá moc smysl jí tu znovu rozebírat. Dobrodružství Aloy většina z vás zná a pokud ne, můžete si přečíst moji starší recenzi, která je dnes pořád docela aktuální. Jen snad dodám, že Horizon Zero Dawn Remastered obsahuje i velké rozšíření The Frozen Wilds, v němž se Aloy dostala do zcela nové lokace a seznámila se s členy kmene Banuk. Raději se ve své recenzi nyní zaměřím na to, jaká vylepšení remaster přináší. A že jich je docela dost. Vlastně jsem byl docela překvapen od první minuty, že vývojáři ze studií Guerrilla Games a Nixxes Software nezvedli jen rozlišení a neudělali pár jednoduchých úprav, jak jsme u všech těch možných remasterů v dnešní době zvyklí.
Hru kompletně převlékli do poslední verze enginu Decima, na níž běželo pokračování Horizon: Forbidden West i s rozšířením Burning Shores, a poběží i připravovaná hra Death Stranding 2: On the Beach. Vlastně jsem si během hraní říkal, že změn a úprav je tolik, že nad nimi bledne i remake Until Dawn, za který chtěla Sony plnou cenu a upgrade pro majitele původní verze nenabídla. Nejde ale jen o nový engine, protože vývojáři z Horizon: Forbidden West převzali i všechny možnosti přizpůsobení, což se mi hodně líbí a věřím, že to hodně lidí ocení. Co je horší, je chybějící česká lokalizace, na tu v remasteru nedošlo a je to o to více škoda, když druhý díl lokalizaci obsahoval.
Vývojáři z Nixxes Software se podívali na původní koncepty a zároveň pokračování Horizon: Forbidden West, přičemž jejich cílem bylo, aby hra Horizon Zero Dawn vypadala stejně, ať už jde o postavy, herní svět nebo nasvícení. Možná si řeknete, že stačí jen vyměnit textury, ale tak jednoduché to samozřejmě není a jen to ukazuje, že remasteru věnovali více úsilí, než museli. Nejvíce jsem si všiml mnohem více detailů v samotném prostředí napříč všemi biomy. V džungli je třeba více zeleně, která je i rozmanitější, mnohem detailnější stromy i keře, navíc živěji působí i říčky, které mají detailnější břehy. Nehledě na to, že ve vodě se nyní pěkně leskle prostředí, takže hra a hlavně herní svět celkově působí živějším a lepším dojmem než před osmi lety, ale s tím se asi dalo počítat.
A velkou měrou se na tom podílí i výborné dynamické nasvícení, které bylo převzato z Forbidden West, které je spojeno s novou technologií mraků. Ta se zase představila v rozšíření Burning Shores. Nasvícení má hodně velký vliv na jednotlivé scény a krásně dokresluje kolikrát dech beroucí scenérie, u nichž je radost típat obrázky. Sice jsem na začátku řekl, že Horizon Zero Dawn je pořád pěkná hra, ale díky remasteru vypadá opravdu o mnoho lépe a jako hra z roku 2024.

Nejde ale jen o venkov, protože stejná péče byla věnována i městům, které mají pohlednější textury, ale dokonce také více NPC postav, takže jsou i zaplněnější. Jako příklad mohu uvést město Meridian, které je nyní nejen živější, ale na zemi byla dříve jen textura s kameny, zatímco nyní kameny mají správnou výšku, tvar a vypadá to opravdu o mnoho lépe, ale to je možné říci i o budovách a dalších objektech. Tady by se dalo říci, že nezůstal kámen na kameni. Přepracovány byly i modely jednotlivých postav, ať už jde o detailnější kůži nebo oblečení, upravena byla i samotná Aloy a její oblečení, na kterém se může nově usadit déšť nebo sníh, což v původní verzi nebylo kvůli výkonu konzole PlayStation 4 možné. Kde došlo asi k největšímu zlepšení, jsou vedlejší rozhovory, v nichž animace postav nebyly tak dobré jako v hlavních scénách. Vývojáři nahráli pohyby nově skrze motion capture zhruba 10 hodin nových záběrů a následně je do hry zakomponovali, takže pohyb postav a jejich animace jsou daleko přirozenější, ačkoliv bych řekl, že pořád nedosahuje úrovně, kterou pak mělo pokračování Forbidden West. I tak jde o velké zlepšení oproti originálu.
Protože Horizon Zero Dawn Remastered vychází nativně na konzoli PlayStation 5, vývojáři zakomponovali podporu pro ovladač DualSense. Ta není tak výrazná jako třeba u Astro Bota, ale vývojáři využívají adaptivní spouště pro střelbu z luku, které i krásně vibrují, a samozřejmostí je haptická odezva. Ta krásně doprovází akce na obrazovce a hru jemně doplňuje, takže je možné se do post-apokalyptického světa plného dinosaurů ponořit jako v Horizon: Forbidden West.
Stejně jako Horizon: Forbidden West má nyní Horizon Zero Dawn Remastered na konzoli PlayStation 5 několik režimů zobrazení, které různě upřednostňují rozlišení a detaily na úkor frameratu. Můžete si hru zapnout v režimu Kvality, který se zaměřuje hlavně na co nejčistší a nejkrásnější podívanou v nativním 4K rozlišení, ale běží pouze ve 30 snímcích. Já jsem hru hrál nejvíce v režimu výkonu, který nabízí 60 snímků za cenu o něco nižšího rozlišení, ale pořád vypadá na konzoli PlayStation 5 neskutečně působivě. Framerate je stabilní a nevšiml jsem si žádných propadů. Navíc vývojáři engine od vydání Horizon: Forbidden West vylepšili a lépe ho optimalizovali v dalších updatech, hlavně pro režim výkonu. V něm hra Horizon: Forbidden West vypadala po updatech znatelně lépe, bylo to prakticky jako den a noc. Horizon Zero Dawn Remastered z toho jednoznačně těží.

V poslední době hraju hry většinou s headsetem na hlavě. Už původní verze Horizon Zero Dawn měla nejen výborný soundtrack, který se nyní samozřejmě vrací, ale také výborné ozvučení. To bylo nyní ještě vylepšeno a optimalizováno pro 3D, takže zážitek je v tomto ohledu ještě lepší. Také zde dodám, že hra už nyní podporuje konzoli PlayStation 5 Pro, na které by měla nabídnout tu nejlepší podívanou a spojit režimy Zobrazení a Výkonu do jednoho, ale neměl jsem možnost zatím vyzkoušet. Každopádně jen o rozlišení remaster není, protože jak už bylo zmíněno výše, vývojáři přidali spoustu nových detailů a dalších věcí, kterých si hned všimnete. Mnohem snáze jak o trochu vyššího rozlišení.
Musím říci, že jsem nakonec spokojen s vizuálními vylepšeními a celkovou kvalitou remasteru, za nímž je vidět docela velký kus práce, ačkoliv jsem byl na začátku jako většina z vás spíše skeptický. Pokud se rozhodnete si znovu hru zahrát, určitě stojí za zvážení si upgrade pořídit, ačkoliv si nemyslím, že přímo remaster by byl velkým důvodem k opětovnému hraní. Nováčci si pak budou moci Horizon Zero Dawn zahrát v té nejlepší možné kvalitě. Vlastně bych i řekl, že jde v současnosti o jednu z nejhezčích her, jakou si můžete na současných konzolích zahrát, která vás svými mnohými scenériemi doslova uhrane. Ačkoliv hra Horizon Zero Dawn remaster úplně nepotřebovala, díky němu vypadá a hraje se opět o něco lépe.
Tvoje reakce na článek
Galerie
























Komentáře (139)
Pořád lepší i za plnou cenu remaster jako tohle, kdy je celá hra předělaná do moderní grafiky, než R*, kteří vydají po 14 letech RDR1 v původní grafice, jen zvednou rozlišení a chtějí za to 50 eur
Ja prave v takotmto pristupe vidim zmysel a rad si priplatim a zahram hru v ozaj lepsom vizuale, lebo odomknute fps alebo zvysenie rozlisenia vobec necitim na ps5 pro, naopak toto je aspon viditelne a mozem sa k hre po niekolkych rokov vratiti a takto si ju pripomenut uz v lepsom vizuale.
Čekal jsem více srandy…🤔
Každopádně tady by šel parafrázovat Kirchhoffův zákon: Součet písmenek v diskuzi u některých diskutujících je roven nule.😁
@stillalive: Po pravdě, nečetl. Nikdy nečtu recenze, protože je to jen subjektivní, nic neříkající názor někoho jiného a pokud mě nějaká hra zajímá nebo baví, tak mě opravdu nezajímá jaké měla recenze.
A jen pro upřesnění, Horizon mě opravdu nezajímá. Za mě je to jen průměrná OW hra s vcelku povedeným soubojákem a líbivou grafikou ale jinak ve všem ostatním propadá. Přišel jsem se jen podívát na grafické změny s kterými v remasteru přišli a nic víc, protože alespoň pro mě z toho hezčí grafické zpracování lepší hru neudělá.
@littleZE: Četl jsi úvod recenze?
Je tam jasně uvedeno a platí to pro remastery obecně - nerecenzuje se znovu hra, pokud se zlepšila výhradně technická a umělecká stránka obrazem i zvukem. Tudíž hodnocení se týká veškerých úprav oproti originální hře, nikoliv hry samotné. Takže hodnocení hry nekleslo ani o promile, jestli ti to doufám udělalo radost. 👍😉
Originál 10/10, remaster na ps5 8/10. Už se těším na 6/10 remaster na ps6. A on bude.
@🦹🏼♂️📝🏚️💵: Holubí šachy...
Ok, je to troll, jednoznacne. Pokud totiz vim, ani jeden z nas, rozhodne ne ja, neshazoval zrovna Horizon kvuli tomu, ze to je woke. Navic jsem mu tu duvody za me napsal a on tu zase takhle verejne lze. Troll nebo debil. Neurazim, jen konstatuju🤗
@Ashitaka: Výborně. A teď mi v tom ukaž, jak to staví veškerý zbytek obsahu hry do světla produktu sloužící jako politická a ideologická propaganda?
A ještě mi v tom prosím vás někdo najděte, někde v té lesbické scéně, jak vás to legitimizuje a ponouká k tomu, urážet lidi a napadat je, protože jednotlivosti, které jste si z té obří hry vyškrabali nehtem, se vejdou tak akorát za nehet a jakákoliv estetická úprava, o tom nemůže být ani řeč, čiré osobní dojmy jednotlivce, neprůkazné.
Edit. Totiž to na co jsem se v podstatě ptal, je co vás celou tu dobu legitimizuje ke všemu tomu zdejšímu hanobení jiných názoru a lidí kvůli jejich názorům na věc?
A klidně vyjmenuješ jediný věci, které už znají všichni a které zastupují nepatrný zlomek z celého obsahu.
No bravo, takhle veřejně si naběhnout na vlastní vidle.
V pořádku, takže všechny ty rozbroje prostě proto, že podle vašeho dojmu a úsudku je něco jakože "woke". Z drobků. Super, stačilo mi. 😄
Edit2. Prostě každý kdo miluje Horizon, Marvel's Spider-Man, God of War Ragnarok je pro vás člověk bez úsudku a vy se nám snažíte otevřít oči a říct, jací jsme tupci, když pro vás nudná hra je pro mě a jiné dobrá, nebo i výtečná. Hele cajk. 👍😄
@Kainé: ale jo, asi uz to taky vzdavam, vzhledem k tomu, ze on se tu neustale dozaduje vsemoznych odpovedi, ktere jsem mu uz asi po pate dal, ale zaroven se neustale vyhyba tem svym, tak to asi vazne nema smysl.
Ja trosku doufal, ze se nekam pohnem ted😀
Ps: to ale neznamena, ze mu to v dalsim clanku zas neomlatim o hlavu😀
@🦹🏼♂️📝🏚️💵: ban pro oba? 😁
@Kainé: Krásně podtrhuješ svůj elitářský postoj. O němž už byla řeč, kvůli čemuž tě vždy chytla křeč, načež ses vypotácel ze tmy, abys ty podružné zaplival svými kemry. 👍😎
@Kainé: me to zaclo bavit, treba se nekam doberem😀
@stillalive: aha super odpoved. A na to predchozi se opet nevyjadris, opet utikas. Ty jsi vazne komicka figurka :)
@🦹🏼♂️📝🏚️💵: chápu, že máš OCD v rámci diskuzí o hovnech, ale nechápu, proč ho zaprvé tak moc krmíš a za druhé proč s ním vedeš vůbec nějaký dialog. Ten člověk se tady odepsal, tak ti doporučuji, aby ses neodepsal s ním.😉
@🦹🏼♂️📝🏚️💵: Unavuje nás jen to, čemu se aktivně braníme - pravda o sobě. 😉
@stillalive: ukaz mi prispevek kde jsem tohle ja napsal. Zase lzes.
A co mam specifikovat vic, nez v predchozim prispevku? Mas problem, krom psaneho projevu z tve strany, i s psanym textem z te me? Opet se tomu vyhybas tak maximalne ty. Tak si ten prispevek precti zas a muzes se vyjadrit, mas tam jasny priklad kdy jsi lhal a stejne tak lzes v tom poslednim.
Konstruktivni kritiku na horizon jsem ti take dal, nijak jsi ji nevyvratil 🙂
Ty tve psychologicke rozbory (cti domnenky klucika co ma gulas v hlave) stale dokola jsou uz unavne, neprijde ti?
@🦹🏼♂️📝🏚️💵: Jaké lži? Specifikuj 😁
Já nejsem ten, kdo tu vedl vášnivé diskuze o tom jak je Horizon a všechno first party od Sony tlačenka "woke", politiky. Tudíž, když o to tolik opíráte své morální rozhořčení, konkrétně z her Horizon, bylo by vskutku spravedlivé, specifikovat konkrétní excesy ve hře. Nikdo z vás nic k tomu ani nechce nic říct, protože je to jen vaše vlastní, osobní zášť vůči konkrétním hrám od konkrétního vydavatele, které ani nejste schopni specificky vyjmenovat a ukázat na ně. Nic. Jen snaha vyhýbat se tomu, že vskutku jak už opakuji, je to váš postoj, ne ta hra. Vše jsou jen vaše osobní dojmy, vaše problémy s politikou, které do té hry emocionálně projektujete bez jasných, faktických, racionálních skutečností. Víc polopatě už to říct nedovedu.
Což je v pořádku, každý máme jen svůj, sobě vlastní dojem, každý si tam projektujeme své. Přirozené. Všechno co jsem s vámi udělal je pouhé uvedení vašeho ponižování lidí, kteří to osobně mají jako 10/10 hru, na světlo a do kontextu. "Plejky, modrý poníci", v pohodě, kdyby to u toho povýšeneckého postoje zůstalo a věnovala se hře konstruktivnější kritika.
Takže sami jste přišli čeřit vodu a když vás někdo vyzve k vysvětlení, jaké konkrétní důvody vás k tomu vedou, tak jen směřujete pozornost na kohokoliv, kdo zrovna poslouží účelu. Většinou ten, kdo se začne ohrazovat vůči vaší zlomyslnosti.
@🦹🏼♂️📝🏚️💵: yes
@tattookarl: oplan?😀
@Kainé: Naivko
Ty pičo jsem to přelouskal až sem a jediný co k tomu dodat, zlatá kefka a nebo ten jehož si nepamatuju ale jeho obyvačku ano.
@stillalive: co ty bys chtel po nekom za odpovedi, kdyz ty sam ses cilene vyhl nekolika odpovedim, kdyz jsi byl pristizen pri lzi?
Treba posledne jsi lhal, kdyz jsi psal, jak Kojima vychvaloval Horizon a to "davno pred tim, nez dostal nejakej Decima engine" 😉
Vis co je nejvetsi argumentacni fail? Kdyz nekdo zacne presvedcovat druhe, ktere nezna, proc neco pisi a delat jim tu psychologicke rozbory a vnucovani toho, proc, jak, co tomu predchazelo a podobny hovna :)
@argokib: svůj k svému...
@Kainé: Rád si to představuješ že? Lákavá představa pro ublížené dítko bez argumentace že? Nemáš argumenty a mluvíš pořád o sobě.
Jináč už to na těch 11/10 opravdu leze. 😎😁
@Kainé: Myslim ze ty diskuze precenujes. Lzou a mystifikujou tady vsichni. Vlastne neni duvod, aby to na netu bylo jinak. Je to jen soucast zabavy, nic vic.
Dva dny se vrtat ve vlastní ráně a ještě se dobrovolně u toho koupat ve sračkách, ať se ten zánět pěkně rozšíří... Ach jo.
Zopakuji dotaz: Specifikujte konkrétní skutečnosti ve hře Horizon Zero Dawn, které považujete za "woke"?
Dosud nikdo nic nespecifikoval.
Lháři vidoucí lháře, perfektní sebeklam. 😉
Dále specifikujte kde a jak jsem podle vás lhal?
Dosud nespecifikované.
Tudíž se bavíte vlastní představivostí, respektive marně se snažíte zahojit se na někom jiném, jako to tu děláte dlouhodobě. Jinak pořád 10/10 zážitek. Když to takhle půjde dál, vyleze to snad na 11/10. 👍😁
@stillalive: třeba Zelda TotK je daleko lepší alternativa
proč se taky neudělá treba takhle nova recenze na No man’s Sky ? nebo Cyberpunk 2077 ? každá z těch dvou byla na začátku v recenzích dost na hovno,ale po ty době to jsou už úplně jiný hry který by si novou recenzi zasloužily :) kdyz se uz teda recenzujou hry 2x…tak at to ma smysl.