novinka2K Gamesps3x360
Zpráva dne: Mafia 2 v češtině na PS3 a Xbox 360
Martin Šmíd
Cenega Czech dnes oznámila, že očekávaná hra Mafia 2 z gangsterského prostředí bude pro všechny platformy vydána kompletně v českém jazyce. Mafia II bude k dispozici pro Xbox 360, PlayStation 3 a Windows PC koncem srpna tohoto roku.
„Testování české verze již nějaký čas probíhá a vše vypadá fantasticky,“ prohlásil Chalid Himmat z Cenegy. Neil Ralley, hlavní manažer mezinárodního obchodu v 2K, dodal: „Propracovaná a strhující příběhová linie spolu s věrohodnými a zajímavými postavami tvoří významnou část Mafie II. Je pro nás velmi důležité zprostředkovat všem fanouškům ten nejlepší možný zážitek a jsme mimořádně potěšeni, že můžeme své fanoušky v Polsku, Rusku a České republice podpořit lokalizovaným obsahem.“
Mafia II je výborně pojatým náhledem do temného a nemilosrdného světa mafie, kde jsou oděvy, auta, hudba a reklamy vytvořeny tak, aby věrně reprodukovaly americké město 40. a 50. let. Hráče lehce pohltí kinematický zážitek v hollywoodském stylu se silnými a věrohodnými postavami, které se pohybují v živoucí, dýchající metropoli, a přenese je do časů, kdy se kytary poprvé rozezněly v rytmech rokenrolu a pochromovaná žihadla burácela ulicemi.
Hru Mafia 2 si můžete předobjednat kliknutím na http://www.gameleader.cz/?search.x=0&search.y=0&loc=search&super_id=&search_keyword=Mafia+2 za 1299,-.
„Testování české verze již nějaký čas probíhá a vše vypadá fantasticky,“ prohlásil Chalid Himmat z Cenegy. Neil Ralley, hlavní manažer mezinárodního obchodu v 2K, dodal: „Propracovaná a strhující příběhová linie spolu s věrohodnými a zajímavými postavami tvoří významnou část Mafie II. Je pro nás velmi důležité zprostředkovat všem fanouškům ten nejlepší možný zážitek a jsme mimořádně potěšeni, že můžeme své fanoušky v Polsku, Rusku a České republice podpořit lokalizovaným obsahem.“
Mafia II je výborně pojatým náhledem do temného a nemilosrdného světa mafie, kde jsou oděvy, auta, hudba a reklamy vytvořeny tak, aby věrně reprodukovaly americké město 40. a 50. let. Hráče lehce pohltí kinematický zážitek v hollywoodském stylu se silnými a věrohodnými postavami, které se pohybují v živoucí, dýchající metropoli, a přenese je do časů, kdy se kytary poprvé rozezněly v rytmech rokenrolu a pochromovaná žihadla burácela ulicemi.
Hru Mafia 2 si můžete předobjednat kliknutím na http://www.gameleader.cz/?search.x=0&search.y=0&loc=search&super_id=&search_keyword=Mafia+2 za 1299,-.
ZdrojTZ
REKLAMA
REKLAMA
Tvoje reakce na článek
Galerie
24 obrázků
Hra v článku
- Vývojář
- 2K Czech
- Vydavatel
- 2K Games
- Vydání
- 28. dubna 2010
Reklama
Komentáře (103)
moc díky 2k na tvojí podporu si to snad koupím dvakrát [s6] [s6] [s6] [s6]
lavish: nemel nesmysly, jeden člověk prohlásil, že se ten dabing do té hry nehodí (pěkná blbost) ... heh a ty z komára děláš velblouda
No to je zprava. A uz je objednano!!!
To je skvělí,opravdu zpráva roku [s14]
veks: to je skvělej nápad, tak sehnat někoho schopnýho aby to zařídi
hm člověk se tu jeden neukáže a pak se tu dočte takovou novinku :) už jsem v to nedoufal
veks má dobrej nápad.....původně jsem to kupovat nechtěl vůbec, ale kvuli ty lokalizaci si to koupím, i kdyz v cze budu muset zaplatit vyšší cenu nez v UK :D
Myslim, ze by nebylo od veci tyhle komenty poslat na mail Cenegy a Sony, at vidi, co cestinou zpusobili, co rikate?
:) :) :)
Geobba: Jak už jsem psal, tak je to PC verze s připojeným Xbox ovladačem. Ale opravdu to teď už nemá cenu řešit...
stillalive: I tak bude grafika v PC verzi lepší, to víme všichni.
Jinak v dabingu je prý i dabér Homera :D
Je fuk z jaké verze je ta ukázka s českým dabingem...důležité jsou dva fakty pro nás konzolisty...První fakt je, že Mafia 2 byla primárně vyvíjena pro konzole, po té PC import...Druhý fakt, že dabing bude u všech verzí stejný, tim pádem rozlišovat, o jakou verzi se v ukázce jedná, nemá smysl [s1]
xxEliteXX: Spíš to vypadá na Xbox 360 verzi. (soudím dle tlačítka signalizujícího otevření dveří (v 0:13 - 0:15), křížek u PS3 to být nemohl, protože ten je šedý s modrým křížkem uvnitř, pak tedy zbývá X360 se svým celomodrým křížkem. No, a nebo poslední možnost, a sice - interakce Mafie 2 z PC verze se až nebezpečně podobá interakci z X360! :D
Taky jsem dneska předobjednal.
A to jsem uvažoval, že ji koupím z bazaru, usmažím ji v mikrovlnce, vložím do mini rakve, kterou zabalím do české vlajky a pošlu do 2K. [s6]
lxs nej zprava za dnesek
Chtěl sem tu hru bojkotovat , ale takhle [s6] , jasná koupě [s1]
Edit : A předobjednáno !!!!!!
není co řešit kupuju
tak to je super správa :-))) jenom mi odešla ps3 60gb verze tak šetřím na novou slimku a po prázdinách bych ji snat moh mít tak snat výjde i nějakej bundle pack z hrou mafia 2 :-)))
tak to vidim na import [s14] ale gratuluju
xxEliteXX: Jo jo, to nemá chybu [s1]
xxElitexx To je z PC verze s připojeným Xbox ovladačem. (ne že by to teď hrálo nějakou roli, když tend abing bude :D)
tak to musim mit uzasna zprava jupííííííííííííííí [s6] [s6] [s6]
Tohle není zpráva dne, ale minimálně nejlepší konzolová novinka pro český hráče za celej rok!
!!!STALO SE NESKUTECNE HRACI XBOXU A PS3 SE SPOJILI ZA JEDINYM UCELEM PODPORIT CESKOU VERZI MAFIA 2!!!
..neměl jsem v plánu koupit,ale teď rád podpořím CZ a to hned v den vydání !! díky za všechny!!
[s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] [s7] tak to ma být. Češi Čechům.
xboti neměli originál vruce ještě, proč jinak mít xbox :)
BRAVO BRAAAVOOO A TED VSICHNI MAJI UKOL KOUPIT ORIGINAL HLAVNE XBOTI A PODPORIT ICH USILIII [s7] [s6]
Ha nasi hosi ukazali po vietkongu mafii atd, ze cenega vali ,dufam tiez ze ten silent hill sa ktomu prida ok
Koupil bych časem i v angličtině, ale takhle je to tutovka hned po vydání. Konečně berou českej a slovenskej trh vážně [s9]
no dobrá, přemluvili mě a já těch pár stovek navíc obětuju a hru si koupím z česka...spokojeni? :D
Juhuuuuuuuuuuuuu, na 100% kupuju, nechtel jsem to kupovat prave kvuli dabingu/titulkum (doufal jsem alespon v ty), ale snazej se a tak urcite kupuju.
jeste ze to udelali jinak bych je musel vypleskal, jo to skveli na 100 pedo kupuju
No to je paráda !!!!!! Teď už vim že kupuju na 100% [s7]
lukasenkocz: PC je jistota asi. Ale konzolovou? Dnes ti tu lepší verzi nikdo neřekne, to se provalí až těsně před vydání. Ale všici víme jak to dopadne, snad se mejlím
Která bude podle vás lepší verze ke koupení? XBOX360 nebo PS3??
Niko Kbelík: Nevím, kde jste vzali, že GameLeader dováží z UK. Budou to normálně české verze od CENEGY.
tak teď něco uvidí, CoD: MW2 prodeje budou pokořeny :)
Áááá , koukám , že nedržet hubu se nakonec vyplatilo... [s14]
Výborne,hned se na tu mafii tesím o trochu vic.
za svůj PS3 život jsem koupil cca 50 her z Anglie, USA, HK atd. a asi dvě v ČR.
jednou byl Buzz právě kvůli lokalizaci a rád dám pár stovek navíc, když se někdo snaží.
Jak to je teda s gameleaderem? Pokud je to "šedej dovoz" z UK, tak pak je to prašť jak uhoď. Mě by to ani nenapadlo a zdá se mi to jako blbost, ale kdosi to tu zmínil, tak bych rád odpověď.
K čemu by pak Cenega potvrzovalo něco někomu, kdo to koupí v UK?
Objednávám to hlavně kvůli mladé, ale hrát si na patriota a pak poznat dle čísla, že je to UK verze budu nasranej.
No flame, pls, jen se chci ujistit!
jo jo tímhle mě chlapci potěšili a hodlám je tedy podpořit nákupem této hry na konzoli PS3 :)
Taky jsem neměl v plánu kupovat. Tímto se situace radikálně mění. :-)
Bylo mi uplně, jedno jestli to bude v Aj či v CZ koupil bych to tak jako tak,ale rozhodně zpráva dne to je. [s14]
tak to je jiná.... kupuju za jakoukoliv cenu....
HELL YEAHHHH!!!! Tak to je luxus a tem klukum usatym kteri tu cestinu protlacili podekuju koupi teto gamesy!!!
Byl bych rád kdyby tato hra změnila situaci ohledně lokalizací her v ČJ a rozšiřovala by se více a více.
PODPOŘÍME PRODEJE V ČR TÍM, ŽE KOUPÍME KOPII HRY MAFIA 2 ( žádný objednávky z Anglie apod.) A UKÁŽEME ŽE JSME TAKY STÁT, KTERÝ MÁ SVOJÍ KOMUNITU HRÁČŮ NA KTEROU BY SE NEMĚLO ZAPOMÍNAT, JE NÁS TU DOST! [s4] AŤ VIDÍ ŽE SE JIM TO VYPLATILO.
No konečně, kupuju, jen kvůli VZ lokalizaci [s7]
Tak to je ohromna sprava a 100%-na kupa! Tesim sa jak maly pedrox [s6].
Chtěl jsem kupovat v AJ, ale v ČJ se na to těšim ještě víc
ty vole tak to je paráda!!! to jsou předčasné vánoce, mám velkou radost [s3] juchůůů
Napsat komentář
Chceš se zapojit do diskuze?
S účtem můžeš komentovat a hodnotit, sledovat hry ve wishlistu, sbírat achievementy a psát do fóra.