Povedené launch video na Kingdom Come: Deliverance

JE NESMYSL DĚLAT NĚJAKÉ ZÁVĚRY DEN PŘED VYDÁNÍM HRY SAMOTNÉ!!!

Taky pevne doufam ze zitra jeste nejakej patch vyjde ale co jsem nak pochopil tak ten uz mam stahnutej a je to furt zlo ale i pres to se od toho nemuzu odtrhnout

BarackObama to já nevím v jakém tehcnickém stavu hra vychází, jelikož ještě nevyšla, výjde až zítra a měl by vyjít i nějaký doplňující patch, to že někdo hraje hru ještě ofiko před zahájením prodeje je jeho věc a určitě bych z toho nevycházel jakožto z výchozího stavu ve kterém hra přišla na trh. POkud zítra nevýjde žádný další patch který by hodně věcí napravoval, tak se můžem bavit v jakém stavu vyšla.

navic kazdej resi jenom ten dabing ale 99 procent tu hru jeste ani nehrajou tak ani nevedej jaka ta hra je a uz jen kvuli tomu ze to neam dabing pisou ze je to odpad a hnuj a nikdy si to nekoupi a to proste nechapu :D no ale kazdej sme nejakej ..mejte se krasne a tim koncim v tomhle vlakne ,je mi jasny ze vam budu hrozne chybet

baracku ale v tom mas pravdu ale on se ze zacatku kdyz bylo oznameny ze dabing nebude myslim normalne omluvil ale jak vidis i pres to,i kdyz se vi ze tam ten dabing proste ted nebude ,tak to milion lidi nechape a furt to resej i kdyz nic nevyresej,tak ono by te to taky sralo kdyby jsi ses musel kazdej den furt nekomu omlouvat ,dyt to je videt tady na ty diskuzi,jak lidi dokazou bejt diky tomu naprosto nekompromisne otravny,jasne me to taky sere ale proste s stim musime smirit,takhle dikuze mi pripada ze si ty lidi myslej ze si to vavra snad precte a zejtra oznami ze teda dabing bude :D:D uz toho nechte je to zbytecny,nic tim nevyresite a az na ten technickej stav je to proste famozni hra a doufam ze zitrejsi patch vetsinu chyb napravi,musime brat taky v potaz to ,ze hra vlastne jakoby nevysla a my co ji hrajem ji hrajem jeste pred datem vydani bez dayone patche ...no uvidime :) joa vsem co byli beckerove tak moc dekuji ze diky vam tahle hra mohla vyjit protoze to me zabavi na hooodne dlouho,minimlane do ty doby nez vyjde FC 5 :)

Na kickstarteru se dokonce ani nedosáhlo úrovně pro profesionální dabing anglický, takže i ta úroveň angličtiny je jaká je. O českém dabingu jsem nikde nic nečetl vyjma oznámení, že český dabing nebude a budou rádi za titulky.

Marcel CZE: No, to je sice pěkný, ale taky v jakém technickém stavu ten komplet vychází, že? To možná potom původní záměr vydat hru ve třech balíčcích nezněl tak špatně. Těch nesplněných slibů je ve hře mnohem více ale. Já hru backoval s vědomím, že se polovina slibů nemusí nikdy naplnit, ale ať se aspoň Vávra chová jako chlap, uzná pochybení a nenádává lidem do idiotů za to, že po něm požadují něco, co on sám navrhl a slíbil. Já jsem byl vždy jeden z těch, co jeho názory a kritiku her aktivně bránili, ale v tomhle případě se zachoval jak kretén.

V zajmu ega se tu hadate vsichni ti co absenci hanite nebo naopak. Jenom se tu tlacha do vetru a predhani v tom kdo vygoogluje lepsi argument :D. Jak male deti vazne. Dabing tam sice neni a byl sliben, mozna bude kdo vi ale uz si nikdo moc nevsima toho ze nebyly splnene i ty mene popularni sliby jako to ze hra bude rozdelena do trech kapitol (dlc) dostaneme ji pekne celou. To taky stoji za ti vyzdvihnout. Ale tady je hlavni vyzdvihnout ty negativni stranky ale divat se na veci pozitivne to uz ne. Nikdo nevidi do cisel a nakladu tak dobre jako autori samotni a to ze na kickstarteru podporili hlavne cesi na tom nic nemeni prptoze to byl zlomek rozpoctu mozna i proto se nedivim ze Vavra uz ma alergii na tyhle kecy radoby ekonomu co radi ze sve vestecke koule v kazdy titerny diskuzi jak muze tamto a ono.

Tak co padne 300?

Jo a nebo kdyz ma nekdo cepici a jsi od nej nekolik metru tak ji nema a kdyz se k nemu proliblizis tak se zahadne objevi :D nebo pri tteningu s mecem jsem tam machal misto mecem vzduchem :D atd

Patotheking: doskakovani textur, nekdy mas treba na baraku jen rozmazlou cmouhu.

Jak chybějící odměny, tak chybějící dabing bych shrnul takto link

Ps4 pro

Nehadejte se uz tady ,ja hry fakt nevydrzim hrat dlouho a jako vcera a dnesma sem to hral kazdej den 12 hodin ,je to pecka i bez dabingu a navic obcas pri soubojich zarvou postavy cesky kurwa ,do prdele do pici atd :D tak aspon neco tam mate cesky :D sice dostane sezrat vavra ten technickej stav ale jinak je to proste neuveritelna hra ,uplne neco jinyho nez sem kdy hral ! Ten smysl pro realitu me prijde nekdy prehnanej :D tady jako fakt kazda chyba docela boli :) ja to vrele doporucuju

A jo Xzone ma vyprodano, dalsi dodavka 20.2.to docela cumim, na to, jak spousta lidi na to nadava...Ja objednaval 7.2. a stihnul jsem tu prvni varku.

Když tak koukám na ty obrázky ze hry a vidím ty české lesy a dědiny, a představím si že na mě ta kozatá selka promluví česky.. Kurva, to by byl nářez

Ale co už, dneska to předobjednám. Jen zatím nevím kde, Xzone už hlásí vyprodáno.

Porad je to bliz nez nejaky Henry. V zahranici fakt poznaji rozdil mezi staro cestinou a soucasnou. O nas nebudu ani diskutovat, tam mel byt cesky dabing bez vyzvani. Ze ty to nechapes by me pri vyberu jazyka v nastaveni dabingu fakt nezajimalo. Promin. Ale nevadi, pry se hra prodava dobre, pockam na dodelani hry pro tuzemsky trh.

Proto by tam byl i dabing anglicky. Ano, to je mozne, kupodivu. Hrac by si vybral. Autenticita nebo priblbla englis. Porad to tady nekdo stavi bud ten nebo ten dabing. Kravina.

Ty si z toho děláš prdel ale teď bylo na místě určitě uvést Kickstarter, protože si mě hodně zamotal makovici tím startovačem.

Ještě by mě zajímala jedna věc. Kdyby Dan "v zásadě" Vávra udělal další průzkum, kolik peněz utržil za první měsíc na českých a slovenských hráčích. To by bylo něco k debatě ohledně dabingu.

PatoTheKing: Z AAA produkce toho moc nevzniká, ale pokud se nebudeme ohlížet na tento zažitý status výjmečnosti u her, tak toho u nás vzniklo poměrně dost. Dle stránky Developed in Czech, která byla naposledy aktualizována v roce 2014, čítá Československá herní branže 965 her od 190 vývojářů. Což je na tak malý státeček, podle mě, solidní výkon, když vezmeme i v potaz, že hry se začaly u nás pořádně vyvíjet teprve po revoluci v 90. letech.

Já to mám tedy jinak přesně naopak. Já vyvíjet hru, tak jí dělám hlavně pro čechy, vzhledem k tomu, že jsem předtím udělal obecný průzkum na "startovači", ve kterém češi zahlasovali svými penězi nejvíce v počtu věnované častce na jednu osobu. To by byl pro mě jasný signál, že o tu hru mají zájem a tudíž mohu udělat hru primárně v češtině, potom v ostatních jazycích.

Češtinu vyučuje na vysokých školách po světě na 50 učitelů a je to prý celkem žádaný jazyk, protože pro cizince je jazyk stejně tak exotický, jako je pro našince třeba korejština nebo japonština. Proč by potom nemohl Kingdom Come být jakousí jazykovou exkurzí pro hráče, které zajímá česká historie (sprostá slova typu kurwa fakt neberu jako kulturní obohacení...)? Spousta fanoušků JRPG her a obecně japonské produkce v zahraničí také upřednostňují japonský originál, i když japonštině rozumí asi tak, jako kozel raketovému inženýrství a to přesto, že anglický dabing zde bývá velice kvalitní. Proč asi, že?

Trojanová to je přeci hérečka.

Mikuláš Tuček pardón.

Mikoláš Tuček ten s dírou mezi zubama?

Michal Tuček alias Tukan ze Score.

Kdo je to Michal Tuček?

Za mě jedině santa Monika a ubisoft jsou to cizinci a dávají český titulky far a god 4 nejvíc kdo mě dorazí je Michal Tuček z replay ten to přehání už je s tím trapné jak hází tu hru do nebe ještě to nehrál hlavně že to dělali Češi bez dabingu

Tohle bylo zatím to nejzajímavější co jsem na téhle hře viděl :D

Zigi2846..Tvůj příspěvek si beru k srdci. Mimochodem, jen tak pro odlehčení naší debaty, líbí se mi, jak řada lidí touží po českým dabingu ve videohrách nebo minimálně v některých titulech, ale sami ve svým mluveným či psaným projevu používají spoustu englických výrazů. Ten "tag" je v češtině co, prosím? To samý BarackObama a jeho "baker". Klucí moji milý, chcete češtinu, tak jí taky zkuste trochu víc používat, kdo vám má rozumět

Gastovski..Ano, jde-li o kvalitu / nekvalitu českýho dabingu ve videohrách, tak je to věc osobního názoru. Pro mě byl příklad bezvadnýho českýho dabingu například ten ve videohře BUZZ: KVÍZ, to byla pecka. Ovšem nemusí semnou každý souhlasit a já to beru. Jinak mě těší, že patříš k těm, kdo hry kupuje a "nepirátí", sám jsem to měl takhle nastavený předchozích 20 let a věřím, že se to ani v budoucnu nezmění. To nám bohužel nedává záruku, že budeme mít všechno, tak jak bychom si přáli. Nespravedlivý? Trochu ano. Co s tím můžeme udělat? Jsou 2 možnosti, ale ani jedna nepřeje "poctivým"..

BarackObama..Tvůj děda byl rozumný chlap a patřil ještě ke generaci, kde se poctivá práce cenila a sliby se dodržovaly. Dnes už je spousta lidí v myšlení někde jinde, samá stížnost, negativismus, zhýčkanost, zhýralost, zákeřnost, podrazy, zveličování problémů, nechuť cokoliv pro kohokoliv udělat "prostě jenom tak" a tak bych mohl pokračovat ještě hodně dlouho. Pokud se dědečkovo životním krédem řídíš i Ty sám, tak je Ti to jen ku prospěchu, ale je bláhový očekávat, že se tím řídí všichni lidé...

Ano, věta "kéž bych tak mohl řešit problémy jiných" je jen zlehčováním tohohle tématu, nikoliv však v zájmu vlastního ega, ale pro odlehčení diskuze, kterou stejně nic nevyřešíte. A dohadovat se o podobných zbytečnostech, kterým je český dabing v nějaký videohře (podobně jako hlouposti o tom, kdo je větší pitomec, zda ten s PlayStationem, ten s XBoxem, ten s Nintendem nebo ten s PC), to je skutečně jen ztráta času, jak komentujících uživatelů, tak samotných čtenářů...

Jde-li o herní scénu, tak pro mě je asi nejdůležitějším milníkem to, že se po 15 - 20 letech konečně ve videohrách na herních konzolích dočkáváme CZ lokalizací a že titulů s českýma titulkama postupně přibývá. To je myslím náznak toho, že by mohlo být už jen a jen líp a videoher s CZ titulkama v budoucnu neubude, právě naopak. Za to jsem šťastný jako blecha v psích kožichu. Ovšem s CZ dabingem se podle mě můžeme ve videohrách v klidu a se slzou v oku (nebo s úsměvem na tvářích) nadobro rozloučit Prima den

To ste vážně zapomněli že Vávra má vždy hlavně plnou hubu keců?

Plejstík: Pro mě jsou detaily v životě důležité. Můj děda říkával: "Práce se má dělat buď pořádně nebo vůbec. Nic mezi tím". Jeho radou se řídím celý život a totéž očekavám od svého okolí. Díky jeho životnímu krédu jsem tam, kde jsem chtěl být a názor typu: "kéž bych tak mohl řešit problémy jiných" pro mě není argument, ale jen zlehčování problematiky v zájmu vlastního ega, což je sobecké. Nechci ti zde moralizovat, ale pokud nemáš nic věcného, co říct k dané problematice, tak se prosím zdrž komentáře.

Jsem jinak backer Kingdom Come od samého počátku, takže ano, mně toho Vávra naslíbil hory doly a ještě má tu drzost říct, že češi jsou idioti, když pořád chtějí češtinu do KC: D, i když byl on tím iniciátorem, kdo se chvástal, že dabing i titulky budou.