Mass Effect Legendary Edition je GOLD
novinka•neděle 11. dubna 2021•Martin Šmíd•

Zdroj: EA Games
REKLAMA
REKLAMA
Tvoje reakce na článek
Galerie












Reklama
























novinka
Vydání hry Marathon bude začátek, Bungie nastínilo podporu
novinka
Multiplayerová hra Highguard si hráče nenašla, servery budou vypnuty 12. března
novinka
Podívejte se na parádní launch filmeček ke hře Marathon
novinka
Do předplatného Game Pass míří Final Fantasy III, Cyberpunk 2077 a další novinky
novinka
Bandai Namco oznámí tento týden novou RPG hru
novinka
Vyšla hra Legacy of Kain: Defiance Remastered, podívejte se na launch trailer
novinka
Hra #DRIVE Rally vyjde pro konzole v polovině června
novinka
Možná jsme se dozvěděli, kdo připravuje spekulované remastery her Fallout 3 a Fallout New Vegas
recenze
Resident Evil Requiem
novinka
Call of Duty Warzone dostane v polovině března režim Black Ops Royale
Komentáře (25)
raději se naučte anglicky nežli rozdávejte palce za to že jste hotentoti. To ze si hru stejně nekoupíte protože neumíte anglicky stejně nikoho nezajímá. Proc jsou u každý hry která nevyjde v ČJ takový výkřiky do tmy, je k zamyšlení.
Apropos. pro ty co hraji od dob PS1 a neumí anglicky nemam špetku pochopeni. Uz jen to hraní her vas samo naučí.
Já nekoupim ze dvou důvodu.1, Je již zmíněna čeština 2, nemám důvod pořizovat pro PS5. To si raději dam z nostalgie originál na PC a v češtině
@Mr_Krtek: Jinej argument nemáš.
@Mr_Krtek: Ty se napřed nauč česky, potom mudruj v diskuzích, plačko.
I'm Commander Shepard and this is my favorite store on the Citadel.
naucte se anglicky a nebrecte. Je to jeden nejjednodušších jazyku ever. narozdil od cestiny
hele,neni nahodou ta verze ve zpetny na xku v CZ ? nebo si to pletu s Crysis ? 👀
Když se stal skutečností remaster Mass Effectu, tak doufám, že dojde i na Dragon Age Origins.
@DarkEyE: jak závisí věk s lokalizací a důvodem hru nekoupit? Ano mladší generace má díky dnešní době lepší jakzykové možnosti a patrně i získané dovednosti než třeba hráči čtyřicátníci, co měli Ruštinu nebo třicátníci, kteří dost brali na škole Němčinu a nebo tu Angličtinu ale ono je to přeci jedno. Pokud jsi hrál Mass Effect, tak dobře víš, že tahle hra staví především na důkladném a rychlém porozumění textu, jinak je zážitek poloviční. Koho baví mít nastražené uši na cizí jazyk. Já si chci u hraní odpočinout a mít jistý komfort. Mateřský jazyk je pro tuto činnost základ, zejména u takovéto hry. Navíc hra je kompletně přeložená z dob svého prvotního vydání na PC a není rok 2000 ale 2021, tedy se předpokládá, že dostupnost lokalizací je pro tržby v zábavním průmyslu samozřejmostí.
@DarkEyE: 40 ale asi pořídím na PC tam češtinu určitě fanoušci udělají (předělají a upraví z předchozí verze) třeba já mám s cizími jazyky problém proto cz titulky ke hrám velkoryse vítám.
Koupim akorat do sbirky..na Xbox360 dohrano komplet vcetne vse DLC snad trikrat...tak uz me to nema cim prekvapit...
Kolik vám je pánové ze pro vás je chybějící lokalizace důvodem k tomu to nekoupit?
Jo no, tehdy se Bioware nepokoušel udělat hru s jednou mapou v zelené, žluté, modré a několika dalších barvách. Co mise, to jedinečná základna, prostředí. Dost věcí mělo progres a vývoj. Mělo to silný příběh a bylo to zábavné. Andromeda byla fakt zklamáním a to téměř ve všech aspektech hry.
Ale jo, celkem se těším. Hry jsem hrál na X360 tak jak postupně vycházely. Většinu DLC jsem vůbec nehrál. Takže dát si příběh komplexně najednou mě docela láká. Zkrátka tehdy ještě Bioware příběhová RPG uměl.
Škoda.. Bez cz... Není motivace ke koupi.
@arnold: tak vidíš to jinak ale ty jednotlivé prvky hry daleko více vynikají po boku těch jiných. Je to jako u vaření, někdy je buchta příliš suchá, protože ji pečeš v plynové troubě ale když k ní uděláš pudinkový polev, na to vysázíš jahody a posypeš čokoškou, máš luxus dezert. Pokud máš tedy sedmičkový prvek ve hře zvaný RPG, naroubovaný na sedmičkovou střílečku a v pohodě desítkový příběh, k tomu pohodlné ovládání, možnosti směrovat svojí postavu modře a nebo červeně s následky a rozdílnostmi, rozptyl formou ovládání různých vozidel, k dispozici různá udělátka, a mnohé další, tak poté jako mix je to za mě naprosto v klidu devítková, nebo desítková záležitost. Ale hrát to s titulkami v angličtině, ne děkuji, na to nemám chuť se tím probírat, stačí mi občasné diskuze na zahraničních fórech. V dnešní době by hraní her titule v češtině mělo mít. Mateřský jazyk je ve hře nebo filmu prostě jiná liga.
Být CZ lokalizace beru okamžitě ale takto ne.Dám přednost jiným hrám..
@Speedyredy: Musím reagovat, první díl co jsem před lety dohrál 4x v angličtině, a příběh, postavy a dialogy naprosto unikátní, společně s dvojkou jedna z nejlepších her všech dob, to je bez diskuze, dvojka měla až příliš sexy kabátek, aby jí člověk odolal a byla ještě líbivější a tak nějak ucelenější, ale potřetí už mě nebavila, takže říkat slušné rpg prvky, slušná střílečka, a slušná adventura je mimo.Ze tří sedmiček neuděláš perfektní desítkovou hru.
Ja to bez lokalizace koupim
Též to nekoupím kvůli lokalizaci škoda no..
Také do toho bez češtiny nejdu. Je to hodně o svižném čtení textů napříč dialogy a bez mateřského jazyka to prostě není ono. Tahle hra nikdy nevynikala ani v jednom ze svých několika prvků ale byla výbroným mixem oněch všech dohromady. Tedy slušné RPG prvky, slušná střílečka, slušná adventura, no a když se to všechno spojilo v celek, byl z toho epický unikát jménem Mass Effect trilogy. Vzhledem k tomu, že mám původní verze her na PC právě v češtině, tohle jde mimo mě. A je to fakt škoda, protože ta hra tu češtinu má, stačilo by to jen domluvit a natlačit skrze update do hry.
Těšil jsem se na remastrovanou trilogii, ale bez češtiny to prostě nejde. Už u andromedy jsem to nedával a zatím jí ani nedohrál. Velká škoda. Dvojka tenkrát na počítači byla fakt skvělá, trojka taky.
Verze pro PS5/XSX bez vylepšení?Jede to na konzolích v 60fps?
Na tohle se těším!
Škoda té češtiny
U Cyberpunk 2077 byl oznámen status taky GOLD a hra byla poté odložena, ne ?