novinkaXbox Game Studiosps5xsx
Hra Senua’s Saga: Hellblade II bude obsahovat české titulky
Martin Šmíd
Studio Ninja Theory začátkem roku oznámilo, že její připravovaná akční hra Senua’s Saga: Hellblade II bude lokalizována do více než dvaceti jazyků, aby si ji mohlo naplno vychutnat co nejvíce hráčů. Dnes bylo oznámeno, že budou zahrnuty i české titulky, což je jistě skvělá zpráva. Hra Senua’s Saga: Hellblade II vyjde už 21. května pro PC a konzole Xbox Series X/S.
ZdrojTZ
REKLAMA
REKLAMA
Tvoje reakce na článek
Galerie
13 obrázků
Hra v článku
- Vývojář
- Ninja Theory
- Vydavatel
- Xbox Game Studios
- Vydání
- 21. května 2024
Reklama
Komentáře (19)
@Draken: tvoje babka je u nás za 100 prodaných
Celkem frajeři teda👍, pro 100 prodaných kusů na XSX u nás, a zacálovat českou lokalizaci do hry se musí fakt ocenit😉.
Ty titulky by měly být standard, to je jako když jsem šel na francouzskou komedii do kina a nebyly by tam české titulky.
A navíc v dnešní době umělé inteligence a téměř dokonalých překladů
Konecne budu moct zapojit lednicku 😃
@buk va: proto o nintendu nemluvím 🙂
Nintendo má i ty prodeje někde jinde a proto si to může dovolit i v roce 2024. Dále je tu cena vývoje hry na nintendo a ostatní platformy + délka vývoje.
Prostě jsi nevzal v potaz ani jeden argument a začal jsi psát o nintendu o kterém jsem vůbec nemluvil záměrně.
@buk va Jenže rozdil je ten že další Super Mario Bross nestojí 300 milionu dolaru tak jako pavouk a vyvoj není tak naročný, navíc Nintendo vydělavá i více peněz na konzolích samotných. Nechapu jak někdo muže porovnavat Nintendo s PS...
@Uzbek: Jj je takové sucho, že jsem se letos ještě nodastal k žádné multiplatformě.
České titulky u Hellblade II je super zpráva.
@Uzbek: ne, exkluzivity nejsou přežitek viz Nintendo a jeho exkluzivity, které se prodávají v řádech desítek milionů. Některé i 7. let od vydání stále za plnou cenu.
Exkluzivity jsou naopak požitek.🌅
Ale někomu halt stačí ke hraní talíř studený čočkovky zatímco jiní si pochutnávají na pečené husičce od mistrů kuchařů z Kjóta 🥹😁😁😁
@💙Sturmbannführer soky💙: kdyby s tím sony začalo byl by to validní argument ale takhle není 🤣
Jako z těch 12 vyvíjených liveservice her je tohle jediná která byla dotažená do konce a uspěla.
Takže vydat to jediné zlato co momentálně PS5 má na Xbox takhle brzo je fakt škemraní o další chechtáky. Ale za mě dobře! Exkluzivity jsou přežitek a při tom kolik stojí vývoj hry je multiplatformní vydávání nezbytné aby byl vývoj udržitelný.
Já bych vám tam poslal i ten Hellblade, ale místo toho vás asi čekají Upírke jako cena útěchy 🤣. A jelikož je na PS sucho tak by to bylo zase nejprodávanější v měsíci.
@💙Sturmbannführer soky💙: a Xbox zas diky plejkam…tak to proste je.
tešim sa. xbox válec.😆
@Uzbek: prece diky xbotum Sony vydela na dalsi hry 😀
@Uzbek No to víš no, svět exkluzivit pomalu zaniká a plejky to budou dost horkotěžko nést 😅
CZ titulky vidím pravděpodobné u Indyho přeci jen se jedna o licencovanou značku takže šance je docela velka, ale uvidíme.
@Uzbek: Nedostane. Lokalizaci Indyho ještě řešila Bethesda ..
Super ❤️ ani jsem nečekal nic jiného. Doufám že Indiana Jones dostane taky ale tam se bojim. Myslím že by Microsoft by měl ty lokalizace aspoň u těch největších her dodržovat jako Sony.
Ale hoši 🤣
Já se bojím co se stane až sem nalitne ta novinka že Helldivers 2 vyjde velice pravděpodobně na Xboxu. Před chvilkou jsem to četl a přijde mi to jako ultimátní paradox, když si vybavim ten dikatat plejek že sony tohle nikdy neudělá 🤣
To bude sranda 🤣🤣🤣 tomu se redakce Konzolista nevyhne aby to tu nebylo.
Bomba 💚 a teď zbytek her 😅
@Chaser91: V češtině ještě pro Xbox a PC vyjde Age of Mythology: Retold a Ara: History Untold. A ještě se čeká na Towerborne a Avowed, lokalizace by byla fajn.
Teď ještě, aby ty titulky byly kvalitní. Víme jaká je jejich kvalita u série Forza, tam to snad překládá google translator.
Ze by komecne do toho ms slapnul a zacal delat cz tirulky u svych her?
Napsat komentář
Pro přidání komentáře se přihlas.