Konzolista.cz

Záběry z Nintendo Switch verze hry The Sinking City, bude v češtině

novinkačtvrtek 29. srpna 2019Martin Šmíd
Hlavní obrázek článku: Záběry z Nintendo Switch verze hry The Sinking City, bude v češtině
Letos v červnu vyšla povedená hororová adventura The Sinking City od vývojářů ze studia Frogwares. Ti v současnosti dokončují verzi pro konzoli Nintendo Switch, přičemž jak tvrdí v dnešním oznámení, nepůjde jen o prostý port. Hra byla optimalizována nejen pro chod ve 30fps, ale také byl vylepšen soubojový systém, přidány nové zvuky pro střelbu a také byly přidány nové vizuální efekty. „Snažili jsme se hru vylepšit na základě zpětné vazby od hráčů, takže jsme změnili chování davu, umělé inteligence a provedli celou řadu dalších změn a úprav,“ stojí v oznámení. Níže v novince se můžete podívat na dnešní trailer s gameplay záběry. Vývojáři dnes rovněž potvrdili, že hra The Sinking City bude obsahovat na konzoli Nintendo Switch české titulky, jako tomu bylo dříve u PlayStation 4 a PC verze.

YouTube video: YouTube video player

Zdroj: Tisková zpráva
REKLAMA

Tvoje reakce na článek

Načítání...
Pro hodnocení článku se musíte přihlásit

Galerie

Komentáře (20)

Přidejte svůj názor do diskuze!
Pro přidání komentáře se prosím přihlaste.
Exik
Exik #9.2 > 12

Effa: Tak jsi dement? Mluvíš o prudících Xbotech, a pak napíšeš takový sranec.

sweat55
sweat55 #Gojira
👍1

@TheMachineXYZ: souhlas, proto počkám jestli si to vzali k srdci a na swich to opravili.

TheMachineXYZ
👍1

Ja se na to těšil... papírově to měla byt hra primo pro me.... cthulhu, horor, dobove zasazeni atmosfera silent hillu.... atd.... ale ve vsech tech recenzich kritizovane cutsceny, teleportace do lodky z lodky, doskakovani objektu, spawnovani lidi aka zombiku a kopirovani lokaci a interieru stylu copy&paste me nakonec odradilo.... sem zvedav zda neco opravi ci uz opravili.... i tak se chystam si hru osahat protoze navzdory chybam bylo hodne lidi co hru chvalili a uzili si ji

StepoBella
StepoBella #Guardian
👍1

Mě není líto nikoho. Každý si může vybrat kde chce hrát.

Hráč123
Hráč123 #GameCave
👍1

Lito ti jich byt nemusi..kazdy ma pravo volby..

dopitapetr
👍1

Průměrné recenze mě nakonec od koupi odradily, ale nechám si to od manželky koupit na Vánoce. Teď bude hromada jinych skvělých her. Co se týče té češtiny, tak hráčů na Xboxu mi je fakt líto a Microsoft by se nad tím měl hodně zamyslet. U této generace posrali úplně všechno.

StepoBella
StepoBella #Guardian

Tak to je velká paráda! Beru DayOne.. a v češtině na Switchi.. Ooooo😉

Emiel Regis

Osobně doufám, že multiplatformní lokalizace a nabídka jazyků vývojářům hodně pomůžu v prodejích. Atmosféru měla hra sice perfektní, ale občasné věci, jako například cutscény s jediným skinem jsou záležitostí her z éry PS2. Za tu cenu studio Frogwares dluží všem hráčům další hru v mnohem lepším stavu.

Dweight
Dweight #PS5

Proč v některých hrách je možnost nastavení jazyka naprostý základ, viz. Witcher, a některé hry ji mají podmíněnou jazykem konzole? Tohle je zkrat vývojářů, nikoli výrobců konzolí.

Effavasmanasalamu
👍6

No jo protoze microsoft je chudá firma a udelat menu konzole do cz je pro ne likvidační. To by pak mohli treba překládat další svoje produkty. Nebo ze by to uz delali a srali jenom na konzole. No asi jo. Ale v tom případe by asi bylo vhodne jim to dat najevo ze to hráče sere ze tam nemají češtinu. Bohuzel mam ale dojem ze zelenaci jedine co umi je prudit tady pod clankama o Sony nebo o lokalizaci češtiny kterou oni nepotřebuji protoze umi perfektně anglicky. Ale co doba je holt takova. Někdo na vas sere a vy mu stejne porad olizujete nohy. Co se ale divím, babis taky lidem sere do krku a porad je tu 30 procent co spokojeně mlaska.

sweat55
sweat55 #Gojira

Nevypadá to špatně, ale z recenzí mě to moc nepřesvědčilo. Pokud to ale pojede fajn a ty opravy budou k něčemu, tak to možná na ten swich někdy vemu.

LukasX
LukasX #…
👍2

Spis je videt jak na hrace serou.

Viribusunitis89
👍8

Jestli to fakt bude v češtině i pro Switch tak je to pro Microsoft obrovská ostuda.👎

xGeorgeXx
xGeorgeXx #X1/NSW/PS4
👍2

Mluvil jsem s lidmi z české distribuce a čeština na Xone měla být, její absence je vina chybějící lokalizace. Nikoliv vybraná lokalita, na PS4 je čeština také podmíněna volbou češtiny pro celou konzoli.

Thing
Thing #Maiden Astraea
👍2

Ačkoli se řadím mezi velké Howardovi příznivce a jeho tajemné příběhy naprosto zbožňuji, Sinking City pro mě bylo bohužel spíše zklamáním, čekal jsem od toho prostě něco navíc. Ale pařanům na Switchi samozřejmě přeji příjemnou zábavu a psaný text v rodném jazyce k tomu.

Kachlo
Kachlo #BOSS
👍3

@xGeorgeXx: Lokalizace konzole nemá na češtinu vliv. Maximálně nastavení země.

buk va
buk va #Král Talismanu

čeština = automatická koupě.

Tvl ja fakt nevim co na to switchi hrat driv dragon quest xi, witcher, baldurs gate, alien isolation, sinking city + dalsi. tohle bude hutna podzimni a zimni jizda

xGeorgeXx
xGeorgeXx #X1/NSW/PS4
👍5

Jestli bude čeština opět generována lokalizaci konzole, tak jako v případě Xone a PS4, tak žádná čeština nebude, jelikož se nenacte, přesně jako v případě Xone, kde čeština je, ale hra ji vzhledem k absenci lokalizace konzolového rozhraní nenacte. Pokud by byl na Switchi výběr jazyka v nastavení, pak nechápu jediný důvod, proč to updatem neumožnit i ostatním konzolim a aktivovat tak češtinu i na Xone

Darth_Štófi
Darth_Štófi #Palmárák
👍3

Hrozně mě mrzí že mě tahle hra nebavila a musek jsem ji prodat. Jsem ale rád že se podívá i na swiště a k tomu s titulema

CERMI1985
CERMI1985 #LížuProlapsy
👍4

Tvl!Xbox je vážně alespoň na našem trhu až ten třetí vzadu...vlastně čtvrtý 😃