Watch_Dogs pro Xbox One nebude s českými titulkynovinkaUbiSoft
ps4ps3x360wiiuxone

Watch_Dogs pro Xbox One nebude s českými titulky

Martin Šmíd
Koncem měsíce vyjde očekávaná akční hra Watch_Dogs, na kterou se určitě těšíte. Možná i díky včerejšímu povedenému gameplay videu. Před několika týdny bylo oznámeno, že Watch_Dogs u nás vyjde na konzole s českými titulky, jako tomu bylo koncem minulého roku u Assassin's Creed 4: Black Flag. Bohužel titulky na poslední chvíli byly zrušeny pro Xbox One verzi, ta u nás vyjde podle našich informací pouze s českým manuálem. České titulky budou mít jen verze pro konzole PlayStation 3, PlayStation 4 a Xbox 360. Proč tato změna na poslední chvíli, jsme se zatím nedozvěděli.
REKLAMA

Tvoje reakce na článek

Galerie

30 obrázků

Hra v článku

Watch Dogs
ps4ps3x360wiiuxoneWatch Dogs

Střílečka, Adventura

Redakce
Vývojář
UbiSoft
Vydavatel
UbiSoft
Vydání
27. května 2014

Komentáře (41)

  • bosshunter78
    bosshunter78Sony.Ms.N.

    eeeee dobrej clanek Tvuj odkaz snad ale jen o ty zbytecnosti , ano co se tv vysilani tyce max souhlas ale dnes se z tv (aparat) stalo multifunkcni zarizeni a ja bych si troufl rict ze fHDrozliseni je jen jedno z podporovanych rozliseni vyuzitelnych ....zatim mimo funci sledovani tv.Blueray prehravace jsou den ode dne levnejsi filmy na nich se uz daji za celkem prijatelnou cenu koupit i v trafice ne o se tv da pougit i jako monitor k pc i kdyz asi ne standartne .Ja bych mozna spis nez zbytecnost to nazval multifunkcnost i s moznosti ppdppry nekolika rozliseni .Kdejake silnejsi auto take je schopne jet bezmala 300km/h a na tuto rychlost to ridic az na par vyjimek nerozjede,tak preci nebudu tvrdit ze vyroba motoru s vyssim vykonem je zbytecnost.Nehlede na to ze monitory a fhd telky uz zdaleka dnes nestoji co staly a daji se koupit za celkem mrzsky peniz-tv monitor i za 3000.

  • eeeee
    eeeeemůj názor

    Nevim ktery myslis, ale klidne to tam linkni.

  • Drakersss
    Drakersss❇RHCP❇

    eeeee: Je to dobrý článek snad to některým nechápajícím trošku dá rozum.Měl by si to prezentovat i na nejmenovaných Pc webech kde se naváží do Ps4 i Xbox.Určitě ale víš jak to je Pc hráčům nic nevysvětlíš.

  • eeeee
    eeeeemůj názor
    1

    cztwins: neni to ostuda, ale racionalni rozhodnuti, viz link

  • CZtwins
    CZtwins
    2

    Fanda: Tohle opravdu neni normalni...ANO, souhlasim, ze je ostuda, ze PS4 verze nejede v 1080p, sam jsem psal, ze me tahle informace zklamala - ALE, pokud sis nevsiml, Xone verze bezi v 792p (to ti jako ostuda neprijde??? Next-gen v 792p? Kde to sakra jsme?).

    A tvuj druhy prispevek je jako co? To jsi vylezl po pul roce z jeskyne nebo jak? Nebo te snad pustili z domova duchodcu na vychazky a tak jsi mel konecne cas zjistit si nejake informace?

    Samozrejme Fanda bude delat mrtveho brouka, neomluvi se, protoze na to neni dost chlap...to uz jsme se naucili, ze kdyz napise blabol, tak uz pak nevyleze z nory. Ach jo, to jsou lidi...

    K tematu jen tolik: Radsi se nebudu vyjadrovat k chybejicim titulkum u Xone, protoze kolem WD se posledni dobou deje tolik negativ, ze si nejsem 100% jisty CZ lokalizaci PS4 verze. Radsi si pockam a uvidim...clovek nikdy nevi.

    Stejne to bylo s rozlisenim, spousta mistnich PS fanatiku se zacala posmivat Xone, kdyz "zjistila", ze PS4 to dava v 1080p/60 a nakonec vime, jak to dopadlo...

  • Kukitor
    KukitorGrind Core
    31

    A tohle se mi na Fanánkovi líbí ze všeho nejvíc! Přiřítí se jako torpédo, narazí, ozve se CVAK... a nic.[s6] Člověče, vy máte ale smůlu.

    A teď k tématu, nebo se tu přiřítí další torpédo till.

    Já mám z toho velmi pozitivní pocity.Na tuto hru je jistě těší mnoho lidí, co nevládnou angličtinou a chtěli to hrát na novém xbobu(brali to třeba jako důvod koupi nové konzole od ms, což sice nechápu, ale lidi jsou různí).Díky této zprávě si nemusí zkazit jistou část života, ale mohou si to pořídit na konzoli, která to kromě češtiny nabídne ještě navíc v té nejlepší grafice na konzolích dokonce i s exkluzivním obsahem. Život je krásný, Sony dík!

  • Drakersss
    Drakersss❇RHCP❇
    5

    Fanda nikde nesmí chybět není článek o Ps nebo Xone na který by negativně nereagoval proti Sony a kolikrát to je uplně od věci [s6].Přiznávám kolikrát se jen tak podívám co Fanda okomentoval abych se trošku pobavil,no zatím nikdy nezklamal.K tématu: Nechci rozpoutat hádku nebo něco ale je fakt že u nás si to moc lidí zatím na Xone nezahraje tak proč by tam dávali cz titulky ?

  • KachloRedakce
    KachloBOSS
    6

    fanda: wake up! buddy

  • SpawN
    SpawNSony
    1

    Fanda: Najdi si článek,kde se píše,že sony stáhla rozlišení z internetu jelikož asi věděli,že to tak nebude [s1] každopádně se těším na hru co se týče cz titulek mi je fuk kupuji PS 4 verzi a i kdyby tam to nebylo cz nevadí anglicky umím velmi dobře takže neřeším ani jednu verzi

  • risix
    risix
    7

    Fanda : "Trochu" pomalejší viď ?:)..

  • Banan
    Banan
    11

    fanda: vím že už nejsi nejmladší, tak ti lecos unikne, ale to už se tu řešilo ... hledej šmudlo

  • Stinky Johnny
    Stinky JohnnyKup si GP
    1

    KazisvetCze: tak pokud má titulky na Xbox 360 verzi, tak s tím asi problém nebude. Problém je, že se mu to asi nevyplatilo u AC a tak nechce do toho vrážet další peníze.

  • AK-47
    AK-47mejdzr81

    Jenom at' je us doma. SPK Ceka[s16]

  • kenji
    kenji
    2

    Mandaz...souhlasim s tebou lepsi x360 a v cestine, ja mam x360 konzoli a nic nemusim resit[s16]

  • Wickett
    WickettSorted
    31

    Fanda: Porad lepsi nez 720p, to uz si xboti muzou rovnou koupit X360 verzi. Vyjde to nastejno.

  • nitratip
    nitratipps power
    11

    Pitrson : co se týče xo tak špatných zpráv není nikdy dost.. I přesto že teď byly pozitivní..i když odstranění kinectu tak pozitivně nevnímám .. Mám strach o budoucnost dalších titulku u velkých titulu.. A ještě větší z toho co z toho kolotoče co ms pořád roztáčí zase vypadne..Jinak vím ze ms s těmi titulky nemá moc společného.. A to jsem fanoušek xboxu..

  • miky20
    miky20One& only

    eeeee: jj, od 27. Za stejnou jako ps4 verze.

  • eeeee
    eeeeemůj názor

    A bude se ta hra prodavat na ceskem trhu vubec? Jestli jo, tak za jakou cenu?

  • pitrsone
    pitrsoneTrololo
    2

    Nitratip: tak to fakt nepochopím proč jsem píšeš když tato hra jde mimo tebe.

  • Predicktor soky
    Predicktor sokyOld shatterhand
    11

    Nevadí kluci, když to nepřelouskáte, stačí koupit PS4 a máte to i ve vyšším rozlišení.. Ještě že Sony zatím nekrachla, uff.

  • nitratip
    nitratipps power
    32

    Tak tohle mě nějak nestve.. Hry tohohle typu nejsou pro mě.. Ale jestli je zruší u zaklinace.. no pro mě budeš R.I.P xboxe..

  • pitrsone
    pitrsoneTrololo
    3

    Škoda že na xone nebude text v českém jazyce, mě osobně by to vadilo hodně, aj přelouskám, vždyť "herní anglina" je furt to samé. Takhle to vytáhnout 2 tejdny před vydáním je rána pod pás.

  • patrcz
    patrcz🎮📱🏃🏻⛰
    51

    drogbazzzz jasně jen pro děti prosimtě netrucuj že to není na tvůj shitbox

  • the_edge
    the_edgedave3345

    ondrej120- no vsak jo,ale zari je jeste za dlouho,tak jsem to myslel.

  • risix
    risix
    1

    Fuck :Jj ty jsi křištálová studánka , příště mě nezmiňuj v komentu a nikdo o tebe nezavadí , nemáš zač :)

  • Ondrej120
    Ondrej120LIN - KIN

    the_edge: Česko bude oficiálně podporované snad od jeho oficiálního vydání ne? Což je někdy začátkem září, pokud se nepletu.

    A jen se ptám není to žádný útok nebo flame :)

  • the_edge
    the_edgedave3345
    1

    tak da se to pochopit,cesko neni podporovana zeme a jeste dlouho nebude,tak proc do her ceske titulky.

  • Smileface
    Smileface
    3

    Proboha vzdyt XO ani neni oficialne na ceskym trhu, to si snad nikdo nemoh myslet vážně že to bude mit CZ titulky bože [s6]

  • risix
    risix

    Senator : Myslím že mezi PS3 a PS4 verzí bude docela rozdíl , to bych to menu v češtině oželel :)..

  • senator
    senator

    Michael_LFC_8: tak teď jsi mě vystrašil, mám to obědnaný na PS4 a doufám že to nebude tak pitomý jak u AC4:BF!! Nevíte někdo podrobnosti? Jinak to raději koupím na PS3 kde ta čeština bude kompletní.

  • risix
    risix
    8

    Fuck : Njn musíme poděkovat MS za munici jakou nás zásobují , myslím že je to ta kterou Xboti "stříleli" po PS3 , ikdyž poslední léta neměli už ani tu :)

  • inmax
    inmax
    6

    poor xo

  • Ondrej120
    Ondrej120LIN - KIN
    3

    Pro mě jakožto 6-tého budoucího majitele Xone v ČR..... no ajinu zvládám ale sere mě to.

  • risix
    risix
    5

    Fuck : Jj MS mě drží při zábavě :)

  • Chris Redfield
    Chris RedfieldBSAA
    5

    Jak MS, tak Ubisoft a vydavatel pro CR by se meli chytnout za nos. Tohle je pro vsech 5 majitelu Xone v CR podpasovka. Kdyz uz to bylo jednou slibene, tak to meli dodrzet.

  • Silen.c.e
    Silen.c.e

    Bohužel. Jedna se o rozhodnuti Ubisoftu, nikoliv českého distributora.

  • patrcz
    patrcz🎮📱🏃🏻⛰
    1

    Hm doufám že to i na PS4 nezruší z ničeho nic

  • Michael_LFC_8
    Michael_LFC_8

    leco: ale problém u AC stejně byl.. česky byly opravdu pouze titulky, ale menu, úkoly HUD atd bylo automaticky podle jazyka konzole.. divné že u PS3 to problém nebyl a u PS4 ano.. snad to u Watch Dogs bude CZ komplet, ale pochybuji...

  • risix
    risix
    342

    To mají ti tři lidé u nás smůlu no ...

  • KachloRedakce
    KachloBOSS
    3

    leco77: Pokud by to bylo nastavením konzole, titulky by nebyly ani v AC4.

  • miky20
    miky20One& only
    61

    Fail.

Napsat komentář

Chceš se zapojit do diskuze?

S účtem můžeš komentovat a hodnotit, sledovat hry ve wishlistu, sbírat achievementy a psát do fóra.