Menu konzole PlayStation 5 bude v češtině

@RobertoKiller1: co blbnes? kostej se za ty dva roky neskutecne zlepsil. dneska ma cestinu uz za tri. drive to byl vetsi ocistec.

Kostěj: " Samo ze Cech neni blbi"...............jsi si jistý, že zvládneš češtinu ve hrách?

Obě konzole v CZ , co víc si přát

Věřím, že většina z nás tady nemá problém se základní angličtinou, ale každého Čecha musí česká lokalizace potěšit, ostatní komenty jsou výkřiky do tmy 😀 za mě palec nahoru 😀😀

@Bananek: silne pochybuju, ze ma vsude nastavenou AJ :-D to by byl jeste vetsi "cenzura" nez sem si do ted myslel :-D

Cz beru,na škole mě učili rusky a v azbuce to fakt kujwa nechci

RepiCZ: já ti nevím, ale když elektronika (mobil, televize,...) má CZ lokalizaci, tak ji využívám, ty snad ne ? V CZ lokalizaci jsem doufal hlavně u her, jak je už skoro zvykem u exkluzivních her, ale menu konzole je příjemný bonus tahle hned ze startu.

Je to skvělá zpráva, že Sony respektuje náš trh a hlavně, že jsou tu lidé, kteří nejsou líní ledasco pro to udělat. Děkuji české pobočce Sony a samozřejmě klukům z projektu Videohry česky. Taky díky všem, kteří podepsali tak důležitou a ostatními často bagatelizovanou petici. Těším se, jak si užijeme spoustu nových pecek v češtině!

Jazyk v systemu je zaklad a kdyz to vyvojari udelaji dobre coz Sony studia delaji . Tak zapnes hru a cestina uz je nastavena automaticky ... At si kazdy rika co chce , neco zaty roky umim , ale jak zapnes novou hru , treba Tlou II a na TV vyskoci ND uvadi ( treba ) tak se jezi chlupy je to domacke a dobry pocit . Samo ze Cech neni blbi a teda kdyz uz to ma ceske titulky , tak si taky prokouma jak je to prelozene a jakou uroven to ma . Dam priklad ze treba kdyz jsem zas naletel a hral Assassina tak jsem si kolikrat rikal tvl tomuhle raci nerozumet

Kazdopadne cestina bude pokracovat i na PS5 a to bylo stejne jasne protoze Sony

@xNogin: To není pravda. Bylo to něco co se používalo jako argument než byla v PS4 čeština např. U Assassina. Čeština byla do menu přidána a vyřešilo to prd.

m42ar - prichazi jeho hodina mas recht

@RepiCZ: tak vime, ze systemovy jazyk mel v ps4 problem u her, kdyz nebyl systemovy jazyk, delalo to problemy s lokalizaci i her. Tim, ze bude systemovy jazyk, odpadnou tyto problemy, jako bys to nevedel. Nikdo ti nebrani ani nikomu jinemu. aby si v nastaveni zvolil AJ, kdyz jsi takovy zarputilec AJ, ale verim, ze kdyby to byl francouz,nemec a nebo rus, tak se nenajde zadny, ktery by nevyuzil sveho jazyka. Ale asi to souvisi s tvou inteligenci, kdyz to nedokazes pochopit, co je matersky jazyk...

@Tomik: Kdyby jenom angličtinou, bez Google opravy chyb je v pasti, což už tady bylo párkrát viděno, ale teď bych ho nerušil, přichází jeho hodina....

Dobre zpravy a zame kdyby byl ( coz pochybuju ) Demon's Souls s ceskym menu a s titulkama bylo by to luxusni ... Jako za tech mrte hodin u hry vim co NPC vykladaji , ale stejne bych cestinu bral hned .

Ještě bych rozvedl myšlenku, protože jsem nebyl zcela pochopen. Myšleno to bylo, tak, že pokud se opravdu nemůžete naučit pár základních slovíček, která umí i člověk angličtinou nepoliben, tak je to velmi smutné.

Pokud jde o mě, tak je to velmi potěšující zpráva a určitě jsem s tím nepočítal automaticky. Takže je prima, že se menu v PlayStation 5 dočká "počeštění" hned od začátku, případně po úvodní aktualizaci 🙂

V době, kdy přišel PS4 firmware, který přidal češtinu jako možnost volby jazyků, jsem už nějaký ten pátek videohry nehrál a mojí premiérovou PlayStation 4 si užíval nový majitel. A právě nedávno jsem u kamaráda menu PS4 v češtině viděl a líbilo se mi to. I když je to vážně nezvyk, po téměř 25 letech bez CZ podpory...

Věřím tomu, že valná většina česko-slovenských zákazníků to uvítá s otevřenou náručí a bude to kvitovat s povděkem 🙂

potizista Repi dorazil... uz se ti blizi cas honit, tak sup na skype za klukama, jak jsi nam to zas nandal a nesmrd nam tady :-D

@RepiCZ: zrovna ty se svojí podprůměrnou angličtinou tu něco budeš psát.

RepiCZ čo má jazyk v menu v konzole ps5 zo základnou školou ? Takže všetcia briti , američania , rusi , japonci , čínania atd... nemajú základnú školu lebo majú menu ps5 v ich jazyku ? Ty musíš byt čistý inteligent...

@RepiCZ: Základku nemáš leda tak ty když napíšeš takovouhle hovadinu.

To memu v CZ je naprosto zbytečné. Ti co ho potřebují pravděpodobně nemají ani základku.

Takova picovina, jako tohle je věc, která mě zajímá ze všeho nejmin. Konzole v češtině.

mám ďalšiu novinku voda je mokrá

TOP!!!!

majsner - to je novy vudce anglosasu? :-D tak si ji pak prepni do anglictiny ty kojote :-D takovi nam tu chybeli :-D

No tak to je super zpráva

Podle mě je to samozřejmé. Proč by najednou s novou generaci tohle mělo přestat. Takže za mě žádná novinka. A rozhodně vítána věc od samého začátku. Palec hore SONY

@Effa: no tak se asi prepsal no, ostatni poucujes ale sam napises naz misto nez

Radši si tam dám angličtinu, čeština na PS4 se mi nelíbí. Ty překlady mě štvou a blbě se to čte.