Konzolista.cz

Cyberpunk 2077 vyjde s českými titulky

novinkapátek 20. července 2018Martin Šmíd
Hlavní obrázek článku: Cyberpunk 2077 vyjde s českými titulky
Před zhruba měsícem na E3 byla konečně odhalena akční RPG hra Cyberpunk 2077, na níž pracují vývojáři z CD Projekt RED už několik let. Ačkoliv si na vydání ještě počkáme, a zatím není ani jisté vydání na současné konzolové generaci, už nyní je jistá jedna věc. Vývojáři potvrdili na oficiálním fóru, že počítají s lokalizací do šestnácti jazyků formou titulků, mezi nimiž nechybí ani čeština. Po Zaklínači se dala lokalizace hry Cyberpunk 2077 očekával, ale je určitě pěkné to mít černé na bílém.
Zdroj: Tisková zpráva
REKLAMA

Tvoje reakce na článek

Načítání...
Pro hodnocení článku se musíte přihlásit

Galerie

Komentáře (46)

Pro přidání komentáře se prosím přihlaste.
Robert Hejda
👍3

Movie movie:tak tebe beru hned jako zaměstnance jestli chceš,dám ti 50 Kč na hodinu..to ti musí stačit,víc nepotřebuješ,tak si holt nebudeš kupovat drahé jídlo a oblečení a budeš bydlet na ubytovně.. když nebudeš nenežranej jako vývojáři her tak ti 5000 výplata musí stačit...jo a otevřu ti dílnu v Ulánbátaru..jako co je mi po tobě.. hlavně,že budu mít levnej produkt.

Feroš

Movie movie:Cena na poměr výroby hry je normální,jenže jestli to nechceš pochopit,to není můj problém.

BenjaminL
BenjaminL #Fuck off

Skupina, která vyzývá hráče k bojkotu kupování her? A co pak budou hrát?

Maxo
Maxo #NetflixCZ
👍1

Movie: To je dobře, že se k těmto pochybným skupinám hlásí málo hráčů :-) Jak by pak ten herní trh vypadal kdyby každý čekal až hra spadne za lidových 499 Kč.

Movie Movie

Myslel sem to s vama dobre, ale kdyz se vam chce hry preplacet, tak co muzu delat. Kurvite tim sice ceny nam ostatnim normalnim hracum, ale to je vam evidentne jedno, hlavne ze si hru zahrajete hned po vydani. Vsak je na redittu a jinde dost skupin, ktere vyzyvaji hrace k bojkotu kupovani her, ale zatim se k nim bohuzel hlasi malo hracu

Maxo
Maxo #NetflixCZ

Cobra: No tu částku za FH4 si sem raději dávat neměl, aby si zase nebyl nařčen, víš jak .. :D

Feroš

Movie Movie:Ikdyby to bylo těch 50% procent,tak marketing zajišťuje prodeje(jen málokdy se to nepovede) a jestli máš problém,že se hry prodávaj,tak jseš vážně idiot.Když se hra prodává,tím logicky se platí jak vývoj,tak i tebou proklínaný marketing.A vydavatel i vývojář ty peníze využije převážně na výrobu hry a peníze do marketingu si vydavatel dává sám,jestli chce,aby se o určité hře vědělo (a to si vem,že tu je i distribuce,která taky něco stojí).Filmy si taky stahuješ z internetu, protože tě taky musí štvát marketing filmu.

Cobra

Movie klidně si čekej třeba 5 let až to bude za pětikilo! Když se těším na určitou hru,tak si ji prostě koupim a basta v září vyplaznu 2500 za Forzu Horizon 4 a vůbec toho nelituji kdybych měl furt čekat až ta hra spadne na pětikilo,tak bych nemusel hrát už vůbec. Si šetři jak já a buď v pohodě.

Heavycunter
Heavycunter #...on tape

Movie movie : komunismus je dost těžké poškození mozku při kterém dochází k mylnému přesvědčení že budou mít všichni vše zdarma a všeho dost,léčba je však drahá takže na ni někdo nemá more dykus maximus

Movie Movie

Neumite cist nebo co? Pisu, ze 50% z rozpoctu her je marketing a to jim odmitam platit. A zadna hra nema cenu 1500kc a vic. GTA 5 vydelalo kolik miliard, pritom ji klidne mohli prodavat za 500kc a stejne by vydelali x miliard. Proste kdyby hraci rekli - dost, bezte do haje s temi cenami, tak by vydavatele sli s cenou dolu. Ukrajinici co delali serii Metro udelali prvni dil myslim za 20% ceny co by stal v USA a byla ta hra spatna? At klidne prestehuji kancly do Bangladese a Indie, to je mi jedno, ale vic jak 500kc by hrat stat nemela. Bohuzel vy tady musite hned po vydani machrovat, ze uz ji hrajete a kupujete ty hry jako rohliky v kramu a pak je vydavatele nezlevni...

AsuraCZech
AsuraCZech #OverLord
👍1

Já před lety za MGS1 vysolil 2690 Kč, za MGS2 1990kč, takže jsem asi případ pro psychouše XD

Feroš

Movie Movie:Mně je jedno,že kupuješ bazarov,ale nazývat lidi,kteří si kupují hry při vydání,že jsou nemocní...to ti někdo ujebl hlavu pádlem nebo co?

Gastovski
Gastovski #PS5 4K
👍1

Movie Movie: NEŽ HLOUPĔ MLUVIT RADĚJI MLČET.

Cobra
👍2

Movie sorry hochu,ale za tu cenu se prodávají už x let a na ps1 staly dokonce 2500,takže ta tisicovka dolů je bezva

Spilif

Koukám že tu máme další multijelito to zas bude v álejích nablito... ;)

Movie Movie

Blbost, diky tomu, ze jim platite tolik penez, tak vydavatele cpou stovky milionu do zbytecneho marketingu atd protoze dobra hra si sve hrace najde. At zlevni hry na 300-500kc, vykaslou se na reklamy a staveni si drahych kancelari a bude to ok. Ale dokud hraci jako vy tady budou kupovat hry za 1500 tak se nic nezmeni:(((

coklo
coklo #Gamer
👍1

Movie:No z kapesnýho se to blbě šetří..Co je 1500 za hru,u který se budeš bavit rok?Dyt to jsou dvě hospody blázne.Uz jen to že jsi dostal psko,a teď tu házíš moudra,mluví samo za sebe.

StepoBella
StepoBella #Guardian
👍3

Movie Movie- a teď si představ že tyhle magoři .. my... magoři ti umožňujeme aby jsi si vůbec nějakou hru zahrál. Chápeš vůbec že kdyby to tak jako to děláš ty, dělal každý.. tak že by vývojáři žádné hry nedělali? Z čeho asi by dávali peníze do vývoje her? Ano našli by si vydavatelé který má peníze. Jenže ten vydavatel chce návratnost svých investovaných peněz. Chápu ale že tobě tohle vrásky nedělá. Tedy spíš nechápu ale co už.Alespoň jednou za čas by jsi podpořit vývoj her mohl, když už ušetříš spousty peněz na bazaru😋

SteveHood
👍5

To není magořina, to je podpora lidí, kteří to pro nás dělají.

Movie Movie

Jako nejsem magor abych kupoval hry za 1500, to uz je vas problem, ze jste nemocni a nevydrzite par mesicu a nekoupite si bazarovku za 50% ceny.

StepoBella
StepoBella #Guardian

Tak třeba to myslí vážně.

xboy cz
xboy cz #X® / S®

Zaklínač mě ničím nikdy nelákal,ale takové sci-fi fakt můžu, zvlášt s cz titulky

Movie Movie

PS4 slim sem dostal jako darek, stalo 6400, vic bych za to nedal. GOW koupim za 500 a snad pak za 500 poslu dal, kdyztak pujdu na 400. Snad budu hrat aspon 20-30hodin, aby tech 100kc stalo za to!!

Jakub Andreas
Jakub Andreas #Totální borec 💙

Movie tobě se přehřál mozek?

Movie Movie

Nioh me stal bohuzel 200kc, ale za 200hodin hrani to byla dobra koupe, ale vic do toho nedam!!

Belros

Juchůůů.

Draken
👍3

Poláci moc dobře vědí jakou mají u nás a na Slovensku hráčskou základnu, ale i tak alespoň máme už jistotu, raději ani nechci vědět co ta hra bude obsahovat za tuny textů asi to odskáče opět překladatelský tým Filipa Ženíška kteří překládají bravůrně jako např. Zaklínače 3

Harnet
Harnet #SONY
👍2

Tak tohle je top trailer me přesvědčil, CZ lokalizace je uzasna novinka a jeste chci videt poradnej game play a day1 je jistota

Kachlo poděkuj polakum za nas vsechny a ze si toho moc cenime, luxus

VenousekVesely

Povinnost po Zaklínači!

Movie Movie

Uz se tesim, koupim jako HZD na gamebazosi za 550 a za mesic za 550 poslu dal. Mam jeste tolik her nedohranych z pluska a ceka me GOW a DBH, takze si klidu 7-8mesicu po vydani pockam. Snad bude bazarovky podporovat i PS5!!

Související články

REKLAMA

Nejčtenější články